That was not the case for the US Army, though.
|
No fou el cas de l’exèrcit estatunidenc, però.
|
Font: Covost2
|
Their Bibles have a little insignia that says "US Army" on them.
|
Les seves Bíblies duen una petita insígnia que diu "Exèrcit dels EUA".
|
Font: TedTalks
|
• The Rules of Engagement were published alongside the video depicting a war crime perpetrated by the US army.
|
• Les Regles de combat es van publicar juntament amb el vídeo que mostra un crim de guerra perpetrat per l’exèrcit nord-americà.
|
Font: MaCoCu
|
The basic material of this course is taken from the US Army manual, basic medical terminology, MD0010, Edition 100.
|
El material bàsic d’aquest curs és pres del manual de l’Exèrcit dels EUA, terminologia mèdica bàsica, MD0010, Edició 100.
|
Font: MaCoCu
|
Around that time, he also received a letter from the US Army, telling him that, as a new American citizen, he needed to enlist.
|
En aquell moment també rep una carta de l’exèrcit dels Estats Units perquè, com a nou ciutadà nord-americà, s’allisti a l’exèrcit.
|
Font: MaCoCu
|
He was caught by the US army five times !
|
Va ser capturat per l’armada Americana... 5 vegades!
|
Font: OpenSubtitles
|
The people want to regain their sovereignty, expel the US army and its bases, expel the Iranian presence, expel the Turkish army, internationalize the issue of the Tigris and the Euphrates.
|
El poble vol recuperar la seva sobirania, expulsar l’exèrcit estatunidenc i les seves bases, expulsar la presència iraniana, expulsar l’exèrcit turc, internacionalitzar la qüestió del Tigris i l’Eufrates.
|
Font: MaCoCu
|
Beginning around 1950, the US Army conducted at least 240 open-air bio-warfare attacks on American cities, releasing deadly nerve agents and bacteria from Alaska to Hawaii.
|
A partir del 1950, l’exèrcit dels Estats Units va dur a terme almenys 240 atacs de guerra biològica a l’aire lliure en ciutats estatunidenques, alliberant agents nerviosos i bacteris mortals des d’Alaska fins a Hawaii.
|
Font: MaCoCu
|
The US army also has 200 military advisers in Georgia, with Putin’s agreement.
|
L’exèrcit dels Estats Units disposa així mateix de 200 dels seus consellers militars a Geòrgia, amb l’acord de Putin.
|
Font: Europarl
|
Eric Rojo, former US Army Colonel.
|
Eric Rojo, excoronel de l’exèrcit dels EUA.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|